Les phrases de risques (R) sont des phrases types qui indiquent les risques particuliers dérivant des dangers de l'utilisation de la substance ou préparation dangereuse.
Les phrases de sécurité (S) sont des phrases types qui indiquent les conseils de prudence concernant l'emploi de la substance ou de la préparation dangereuse.
| Langage | Texte |
| DE | Geeignete Schutzhandschuhe tragen. |
| EN | Wear suitable gloves. |
| FR | Porter des gants appropriés. |
| ES | Úsese guantes adecuados. |
| IT | Usare guanti adatti. |
| PT | Usar luvas adequadas. |
| NL | Draag geschikte handschoenen. |
| DN | Brug egnede beskyttelseshandsker under arbejdet. |
| SV | Använd lämpliga skyddshandskar. |
| NO | Bruk egnede vernehansker. |
| FI | Käytettävä sopivia suojakäsineitä. |
| EL | Να φοράτε κατάλληλα γάντια |
| CS | Používejte vhodné ochranné rukavice |
| ET | Kanda sobivaid kaitsekindaid |
| LV | Strādāt aizsargcimdos |
| LT | Mūvėti tinkamas pirštines |
| HU | Megfelelő védőkesztyűt kell viselni |
| MT | Ilbes ingwanti adatt |
| PL | Nosić odpowiednie rękawice ochronne |
| SK | Noste vhodné rukavice |
| SL | Nositi primerne zaščitne rokavice |