Les phrases de risques (R) sont des phrases types qui indiquent les risques particuliers dérivant des dangers de l'utilisation de la substance ou préparation dangereuse.
Les phrases de sécurité (S) sont des phrases types qui indiquent les conseils de prudence concernant l'emploi de la substance ou de la préparation dangereuse.
| Langage | Texte |
|---|
| DE | In trockenem Zustand explosionsgefährlich. |
| EN | Explosive when dry. |
| FR | Explosif à l'état sec. |
| ES | Explosivo en estado seco. |
| IT | Esplosivo allo stato secco. |
| PT | Explosivo no estado seco. |
| NL | In droge toestand ontplofbaar. |
| DN | Eksplosiv i tør tilstand. |
| SV | Explosivt i torrt tillstånd. |
| NO | Eksplosjonsfarlig i tørr tilstand. |
| FI | Räjähtävää kuivana. |
| EL | Εκρηκτικό σε ξηρή κατάσταση. |
| CS | Výbušný v suchém stavu. |
| ET | Plahvatusohtlik kuivana. |
| LV | Sprādzienbīstams sausā veidā. |
| LT | Sausa gali sprogti. |
| HU | Száraz állapotban robbanásveszélyes. |
| MT | Jisplodi meta jinxef. |
| PL | Produkt wybuchowy w stanie suchym. |
| SK | V suchom stave výbušný. |
| SL | Eksplozivno v suhem stanju. |
