Les phrases de risques (R) sont des phrases types qui indiquent les risques particuliers dérivant des dangers de l'utilisation de la substance ou préparation dangereuse.
Les phrases de sécurité (S) sont des phrases types qui indiquent les conseils de prudence concernant l'emploi de la substance ou de la préparation dangereuse.
| Langage | Texte |
|---|
| DE | Bei Berührung mit der Haut sofort abwaschen mit viel Polypropylenglykol. |
| EN | After contact with skin, wash immediately with plenty of propylene glycol. |
| FR | Après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec du propylèneglycol. |
| ES | En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con propilenglicol. |
| IT | In caso di contatto con la pelle lavarsi immediatamente ed abbondantemente con propilenglicole. |
| PT | Apos contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com propilenoglicol. |
| NL | Na aanraking met de huid onmiddellijk wassen met veel polypropyleenglycol. |
| DN | Kommer stof på huden vaskes straks med store mængder propylenglykol. |
| SV | Efter hudkontakt, tvätta genast noggrant med stora mängder av polypropylenglykol. |
| NO | Får man stoff på huden, vaskes straks med store mengder polypropylenglykol. |
| FI | Roiskeet iholta huuhdeltava välittömästi runsaalla määrällä polypropyleeniglykolia. |
| EL | |
| CS | |
| ET | |
| LV | |
| LT | |
| HU | |
| MT | |
| PL | |
| SK | |
| SL | |
