Les phrases de risques (R) sont des phrases types qui indiquent les risques particuliers dérivant des dangers de l'utilisation de la substance ou préparation dangereuse.
Les phrases de sécurité (S) sont des phrases types qui indiquent les conseils de prudence concernant l'emploi de la substance ou de la préparation dangereuse.
| Langage | Texte |
|---|
| DE | Nur im Originalbehälter aufbewahren bei einer Temperatur von nicht über: |
| EN | Store only in the original container at a temperature not exceeding: |
| FR | Conserver uniquement dans le récipient d'origine à une température ne dépassant pas: |
| ES | Consérvese únicamente en el recipiente de origen a una temperatura no superior a: |
| IT | Conservare soltanto nel contenitore originale ad una temperatura non superiore a: |
| PT | Conservar unicamente no recipiente de origem a temperatura que não exceda: |
| NL | Uitsluitend in het originele reservoir bewaren op een temperatuur die niet hoger is dan: |
| DN | Må kun opbevares i originalemballagen ved en temperatur på højst: |
| SV | Förvaras i den ursprungliga förpackningen vid en temperatur som inte överstiger: |
| NO | Må kun oppbevares i den originale emballasjen ved lavere temperatur enn: |
| FI | Säilytettävä alkuperäispakkauksessa alle ...°C. |
| EL | |
| CS | |
| ET | |
| LV | |
| LT | |
| HU | |
| MT | |
| PL | |
| SK | |
| SL | |
