|
Consultation des phrases R et S dans les différentes langues officielles de la Communauté européenne Les phrases de risques (R) sont des phrases types qui indiquent les risques particuliers dérivant des dangers de l'utilisation de la substance ou préparation dangereuse. Les phrases de sécurité (S) sont des phrases types qui indiquent les conseils de prudence concernant l'emploi de la substance ou de la préparation dangereuse. | Langage | Texte | | DE | Kann Brand verursachen. | | EN | May cause fire. | | FR | Peut provoquer un incendie. | | ES | Puede provocar incendios. | | IT | Può provocare un incendio. | | PT | Pode provocar incêndio. | | NL | Kan brand veroorzaken. | | DN | Kan forårsage brand. | | SV | Kan orsaka brand. | | NO | Kan forårsake brann. | | FI | Aiheuttaa tulipalon vaaran. | | EL | Μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά. | | CS | Může způsobit požár. | | ET | Võib põhjustada tulekahju. | | LV | Var izraisīt ugunsgrēku. | | LT | Pavojinga gaisro atžvilgiu. | | HU | Tüzet okozhat. | | MT | Jista' jqabbad nar. | | PL | Może spowodować pożar. | | SK | Môže spôsobit’ požiar. | | SL | Lahko povzroči požar. |
|