Les phrases de risques (R) sont des phrases types qui indiquent les risques particuliers dérivant des dangers de l'utilisation de la substance ou préparation dangereuse.
Les phrases de sécurité (S) sont des phrases types qui indiquent les conseils de prudence concernant l'emploi de la substance ou de la préparation dangereuse.
| Langage | Texte |
| DE | Selbstentzündlich an der Luft. |
| EN | Spontaneously flammable in air. |
| FR | Spontanément inflammable à l'air. |
| ES | Se inflama espontáneamente en contacto con el aire. |
| IT | Spontaneamente infiammabile all'aria. |
| PT | Espontaneamente inflamável ao ar. |
| NL | Spontaan ontvlambaar in lucht. |
| DN | Selvantændelig i luft. |
| SV | Självantänder i luft. |
| NO | Selvantennelig i luft. |
| FI | Itsestään syttyvää ilmassa. |
| EL | Αυτοαναφλέγεται στον αέρα. |
| CS | Samovznětlivý na vzduchu. |
| ET | Isesüttiv õhu käes. |
| LV | Spontāni uzliesmo gaisā. |
| LT | Savaime užsideganti ore. |
| HU | Levegőn öngyulladó. |
| MT | Jaqbad waħdu fl-arja. |
| PL | Samorzutnie zapala się w powietrzu. |
| SK | Vznietivý na vzduchu. |
| SL | Samovnetljivo na zraku. |