Les phrases de risques (R) sont des phrases types qui indiquent les risques particuliers dérivant des dangers de l'utilisation de la substance ou préparation dangereuse.
Les phrases de sécurité (S) sont des phrases types qui indiquent les conseils de prudence concernant l'emploi de la substance ou de la préparation dangereuse.
| Langage | Texte |
| DE | Nicht mischen mit anderen Chemikalien. |
| EN | Do not mix with other chemicals. |
| FR | Ne pas mélanger avec d'autres substances chimiques. |
| ES | No mezclar con otras sustancias químicas. |
| IT | Non mescolare con altre sostanze chimiche. |
| PT | Não misturar com os químicos. |
| NL | Niet mengen met andere chemicaliën. |
| DN | Må ikke blandes med andre kemikalier. |
| SV | Får ej blandas med andra kemikalier. |
| NO | Må ikke blandes med andre kjemikalier. |
| FI | Ei saa sekoittaa muiden kemikaalien kanssa. |
| EL | |
| CS | |
| ET | |
| LV | |
| LT | |
| HU | |
| MT | |
| PL | |
| SK | |
| SL | |