|
Consultation des phrases R et S dans les différentes langues officielles de la Communauté européenne Les phrases de risques (R) sont des phrases types qui indiquent les risques particuliers dérivant des dangers de l'utilisation de la substance ou préparation dangereuse. Les phrases de sécurité (S) sont des phrases types qui indiquent les conseils de prudence concernant l'emploi de la substance ou de la préparation dangereuse. | Langage | Texte | | DE | Rauch nicht einatmen. | | EN | Do not breathe smoke. | | FR | Ne pas respirer les vapeurs. | | ES | No respirar los humos. | | IT | Non respirare i fumi. | | PT | Não respirar os vapores. | | NL | Rook niet inademen. | | DN | Undgå indånding af røg. | | SV | Förhindra spridning av rök i luften på arbetsplatsen eller använd andningsskydd. | | NO | Unngå innånding av røyk. | | FI | Vältettävä huurun hengittämistä. | | EL | | | CS | | | ET | | | LV | | | LT | | | HU | | | MT | | | PL | | | SK | | | SL | |
|