Les phrases de risques (R) sont des phrases types qui indiquent les risques particuliers dérivant des dangers de l'utilisation de la substance ou préparation dangereuse.
Les phrases de sécurité (S) sont des phrases types qui indiquent les conseils de prudence concernant l'emploi de la substance ou de la préparation dangereuse.
| Langage | Texte |
| DE | Beim Versprühen geeignetes Atemschutzgerät anlegen. |
| EN | During spraying wear suitable respiratory equipment. |
| FR | Pendant les pulvérisations, porter un appareil respiratoire approprié. |
| ES | Durante las pulverizaciones úsese equipo respiratorio adecuado. |
| IT | Durante le polimerizzazioni usare un apparecchio respiratorio adatto. |
| PT | Durante as pulverizaçoes usar equipamento respiratório adequado. |
| NL | Tijdens de bespuiting een geschikt ademhalingstoestel dragen. |
| DN | Brug egnet åndedrætsværn ved sprøjtning. |
| SV | Använd lämpligt andningsskydd vid sprutning. |
| NO | Bruk egnet åndrettsvern ved sprøyting. |
| FI | Ruiskutuksen aikana käytettävä sopivaa hengityksensuojainta. |
| EL | |
| CS | |
| ET | |
| LV | |
| LT | |
| HU | |
| MT | |
| PL | |
| SK | |
| SL | |