Les phrases de risques (R) sont des phrases types qui indiquent les risques particuliers dérivant des dangers de l'utilisation de la substance ou préparation dangereuse.
Les phrases de sécurité (S) sont des phrases types qui indiquent les conseils de prudence concernant l'emploi de la substance ou de la préparation dangereuse.
| Langage | Texte |
|---|
| DE | Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen. |
| EN | Wear eye/face protection. |
| FR | Porter un appareil de protection des yeux/du visage. |
| ES | Úsese protección para los ojos/la cara. |
| IT | Proteggersi gli occhi/la faccia. |
| PT | Usar um equipamento protector para os olhos/face. |
| NL | Een bescherming voor de ogen/voor het gezicht dragen. |
| DN | Brug beskyttelsesbriller/ansigtsskærm under arbejdet. |
| SV | Använd skyddsglasögon eller ansiktsskydd. |
| NO | Bruk vernebriller/ansiktsjerm. |
| FI | Käytettävä silmien- tai kasvonsuojainta. |
| EL | Χρησιµοποιείτε συσκευή προστασίας µατιών/προσώπου |
| CS | Používejte osobní ochranné prostředky pro oči a obličej |
| ET | Kanda silmade/näokaitset |
| LV | Valkāt acu vai sejas aizsargu |
| LT | Naudoti akių (veido) apsaugos priemones |
| HU | Szem-/arcvédőt kell viselni |
| MT | Ipproteġi 'l għajnejk/wiċċek |
| PL | Nosić okulary lub ochronę twarzy |
| SK | Použite ochranu očí a tváre |
| SL | Nositi zaščito za oči/obraz |
