|
Consultation des phrases R et S dans les différentes langues officielles de la Communauté européenne Les phrases de risques (R) sont des phrases types qui indiquent les risques particuliers dérivant des dangers de l'utilisation de la substance ou préparation dangereuse. Les phrases de sécurité (S) sont des phrases types qui indiquent les conseils de prudence concernant l'emploi de la substance ou de la préparation dangereuse. | Langage | Texte |
|---|
| DE | Unter Verschluss aufbewahren. | | EN | Keep locked up. | | FR | Conserver sous clé. | | ES | Consérvese bajo llave. | | IT | Conservare sotto chiave. | | PT | Guardar fechado à chave. | | NL | Achter slot bewaren. | | DN | Opbevares under lås. | | SV | Förvaras i låst utrymme. | | NO | Oppbevares innelåst. | | FI | Säilytettävä lukitussa tilassa. | | EL | Να φυλάσσεται κλειδωµένο | | CS | Uchovávejte uzamčené | | ET | Hoida lukustatult | | LV | Turēt noslēgtu | | LT | Laikyti užrakintą | | HU | Elzárva tartandó | | MT | Żomm maqful | | PL | Przechowywać pod zamknięciem | | SK | Uchovávajte uzamknuté | | SL | Hraniti zaklenjeno |
|
