Les phrases de risques (R) sont des phrases types qui indiquent les risques particuliers dérivant des dangers de l'utilisation de la substance ou préparation dangereuse.
Les phrases de sécurité (S) sont des phrases types qui indiquent les conseils de prudence concernant l'emploi de la substance ou de la préparation dangereuse.
| Langage | Texte |
|---|
| DE | Reagiert heftig mit Wasser. |
| EN | Reacts violently with water. |
| FR | Réagit violemment au contact de l'eau. |
| ES | Reacciona violentamente con el agua. |
| IT | Reagisce violentemente con l'acqua. |
| PT | Reage violentamente em contacto com a água. |
| NL | Reageert heftig met water. |
| DN | Reagerer voldsomt med vand. |
| SV | Reagerar häftigt med vatten. |
| NO | Reagerer voldsomt med vann. |
| FI | Reagoi voimakkaasti veden kanssa. |
| EL | Αντιδρά βίαια µε νερό. |
| CS | Prudce reaguje s vodou. |
| ET | Reageerib ägedalt veega. |
| LV | Aktīvi reagē ar ūdeni. |
| LT | Smarkiai reaguoja su vandeniu. |
| HU | Vízzel hevesen reagál. |
| MT | Jirreaġixxi bil-qawwa meta jmiss l-ilma. |
| PL | Reaguje gwałtownie z wodą. |
| SK | Prudko reaguje s vodou. |
| SL | Burno reagira z vodo. |
