|
Consultation des phrases R et S dans les différentes langues officielles de la Communauté européenne Les phrases de risques (R) sont des phrases types qui indiquent les risques particuliers dérivant des dangers de l'utilisation de la substance ou préparation dangereuse. Les phrases de sécurité (S) sont des phrases types qui indiquent les conseils de prudence concernant l'emploi de la substance ou de la préparation dangereuse. | Langage | Texte |
|---|
| DE | Giftig beim Einatmen. | | EN | Toxic by inhalation. | | FR | Toxique par inhalation. | | ES | Tóxico por inhalación. | | IT | Tossico per inalazione. | | PT | Tóxico por inalação. | | NL | Vergiftig bij inademing. | | DN | Giftig ved indånding. | | SV | Giftigt vid inandning. | | NO | Giftig ved innånding. | | FI | Myrkyllistä hengitettynä. | | EL | Τοξικό όταν εισπνέεται. | | CS | Toxický při vdechování. | | ET | Mürgine sissehingamisel. | | LV | Toksisks ieelpojot. | | LT | Toksiška įkvėpus. | | HU | Belélegezve mérgező (toxikus). | | MT | Tossiku meta jinxtamm | | PL | Działa toksycznie przez drogi oddechowe. | | SK | Jedovatý pri vdýchnutí. | | SL | Strupeno pri vdihavanju. |
|
