|
Consultation des phrases R et S dans les différentes langues officielles de la Communauté européenne Les phrases de risques (R) sont des phrases types qui indiquent les risques particuliers dérivant des dangers de l'utilisation de la substance ou préparation dangereuse. Les phrases de sécurité (S) sont des phrases types qui indiquent les conseils de prudence concernant l'emploi de la substance ou de la préparation dangereuse. | Langage | Texte | | DE | Kühl aufbewahren. | | EN | Keep in a cool place. | | FR | Conserver dans un endroit frais. | | ES | Consérvese en lugar fresco. | | IT | Conservare in luogo fresco. | | PT | Guardar em lugar fresco. | | NL | Op een koele plaats bewaren. | | DN | Opbevares køligt. | | SV | Förvaras svalt. | | NO | Oppbevares kjølig. | | FI | Säilytettävä viileässä. | | EL | Να φυλάσσεται σε δροσερό µέρος | | CS | Uchovávejte na chladném místě | | ET | Hoida jahedas | | LV | Uzglabāt vēsā vietā | | LT | Laikyti vėsioje vietoje | | HU | Hűvös helyen tartandó | | MT | Żomm f'post frisk | | PL | Przechowywać w chłodnym miejscu | | SK | Uchovávajte na chladnom mieste | | SL | Hraniti na hladnem |
|